11

mar

lo specchio opaco

pois8È la collana delle riscoperte, anche attraverso nuove traduzioni, prefazioni e postfazioni di autori classici, con una particolare attenzione alla straordinaria fioritura del genere fantastico verificatasi fra Ottocento e Novecento e al collegamento di esso con gli eventi storici e politici di quel periodo. Questa collana ha l’ambizione di continuare dove Lovecraft si era interrotto e cioè aggiornare, con quegli autori che il Maestro di Providence non potè conoscere, la sua “biblioteca del fantastico”.

Tags: None

20

gen

Una piccola pellegrina nel mondo invisibile

Una piccola pellegrina nel mondo invisibiledi Margaret Oliphant

Codice ISBN: 88-89993-09-5
Uscita: Febbraio 2010
Pagine: 88
Prezzo: 16,00 €

Leggi la rassegna stampa

Acquista il libro

È impossibile dire quando si svegliò. Si svegliò e ancora giacque immobile, tra il sonno e la veglia, nel dolce languore che accompagna un risveglio sereno… eppure, svegliandosi, solitamente aveva la consapevolezza che, nel giorno, ci sarebbero stati piccoli dolori e tribolazioni che persino la sua mitezza avrebbe fatto fatica a sopportare. Quel mattino, però, quella consapevolezza non c’era.”

“…S’accorse d’improvviso che qualcuno le camminava a fianco, una signora coperta da un velo… Il velo copriva il capo sì che non era facile vederle il viso; «Mi ha fatto piacere che tu sia giunta qui nel sonno, perché a volte la via è ardua… Quando tuo fratello arriverà, sarai tu la prima a vederlo. Colui del quale sto parlando si chiama…» e a questo punto disse un nome che era il nome di un suo fratello, del fratello che la pellegrina amava più di ogni altro. Emise un grido; poi, tremando, disse: «Conosco la tua voce, ma non riesco a vederti in viso». La donna ristette immobile… poi, dolcissimamente, con una voce che solo il cuore poteva udire, chiamò per nome la piccola pellegrina…”

“Di morire, aveva parlato a lungo, proprio la sera prima, con un’amica, descrivendole le sensazioni provate dopo una lunga infermità, quando si era trovata in punto di morte. Disse: «Avevo l’impressione di andarmene, proprio come le persone che partono per non tornare più. Non sentivo dolore, solo il senso di sprofondare, giù, sempre più giù, attraverso il letto, come se niente avesse la forza di trattenermi o sostenermi; non sentivo però alcun dolore».”

18

gen

Il mio commercio di cani – Il mondo degli animali

commercio_animali

di Jaroslav Hašek

Codice ISBN:978-88-89993-05-7
Uscita: Settembre 2008
Pagine: 272
Prezzo: 16,00 €

Acquista il libro

“Il signor Barone fuori era tutta un’altra persona. Ad ognuno faceva capire cosa vuol dire baronato, ma quando di sera tornava a casa, questo vecchio signore si lamentava terribilmente nel suo appartamento, si sedeva al tavolo e scriveva lettere supplichevoli ai nobili di qualsiasi emblema o titolo. Il Bracco del Barone sedeva vicino a lui, ogni tanto alzava un orecchio e poi con fare aristocratico si dava alla ricerca delle pulci.”

Jaroslav Hašek, umorista e scrittore ceco (1883 – 1923) è celebre per il romanzo antimilitarista “Il buon soldato Sc’vèiK” tradotto in sessanta lingue.

17

gen

La razza che verrà

razzadi Edward Bulwer Lytton

Codice ISBN:978-88-89993-0
Uscita: ottobre 2009
Pagine: 272
Prezzo: 16,50 €

Leggi la rassegna stampa

Acquista il libro

Un romanzo o un trattato politico? Certamente una piacevole dissertazione sui temi della convivenza civile, se non uno studio impegnato sui difetti di una democrazia immatura e puramente formale (quella americana), troppo “giovane” per l’esperienza di un Pari d’Inghilterra colto e smaliziato. Tuttavia, anche se imperfetta, una democrazia è da preferirsi a una società politicamente e razionalmente perfetta, costituita però da automi privi di sentimento e di immaginazione. E perciò incapaci di libertà.

Edward Bulwer-Lytton, inglese, (1803 – 1873) è noto per Gli ultimi giorni di Pompei e Zanoni.

14

gen

Gli arcieri e altre leggende di guerra e terrore

arcieridi Arthur Machen

Codice ISBN: 978-88-89993-04-0
Uscita: Marzo 2008
Pagine: 207
Prezzo: 20,00 €

Leggi la rassegna stampa

Acquista il libro

“Chiunque voglia può facilmente immaginare che cosa vide Karl Heinz nelle mani del prete quando la nebbia si diradò davanti all’ostensorio. Fu proprio in quel momento che il sergente lanciò un grido e morì.”

Arthur Machen gallese (1863 – 1947) fu noto per il senso del soprannaturale coniato su elementi leggendari della cultura del natio Galles che gli consentirono di creare sfondi suggestivi. Amato per The great God Pan, The three impostors, The hill of dreams. Inedito in Italia, Gli arcieri e altre leggende di guerra è uno degli esempi più alti della letteratura fantastica dell’Ottocento.


© 2010 MIRAVIGLIA Editore s.r.l. - Via Gabbi, 3 - 42121 Reggio Emilia - P.I. 02249050358 Realizzato da Kaiti expansion con Wordpress e y2K